Знаки и символы?

 Вот опять же - учитывая легкий топографический кретинизм и то, что иногда приходится бывать в районах города, в которых не бывал лет 15-20 (так, например, сегодня был в Тушино, в котором был только на платформе году в 1995-м, направляясь в Новый Иерусалим), я пользуюсь загруженной в телефон картой. И вот сегодня - аккурат в Тушино - уже возвращаясь к метро, щелкаю по телефону - а он мне и показывает какой-то калифорнийский город (Sunnyvale). Два маленьких штриха: моя первая большая любовь живет в американской Калифорнии уже лет тринадцать как, да и последняя привязанность, с которой полтора года жили вместе, тоже в Калифорнии - правда, в мексиканской - теперь живет...
К чему бы все это?
Что за знаки и символы?
И почему сбилась карта?
Кто-нибудь разбирается в телефонах?